Canterbury Tales

Aonde minha peregrinacao a cidade santa de Canterbury eh descrita e narrada, e meus pecados sao expiados.

Wednesday, April 30, 2003


Pub do Mes


Hobgoblin
40 St Peters Street, Tel 01227 455563. Wychwood chain pub


Ja falei pra voces do meu 'LOCAL'? Eh assim que os Ingleses chamam aquele pub que eh a tres passos da sua casa, aonde o barman te conhece e quando vc voce chegando ja enche a SUA caneca com sua Ale favorita e na volta, nao ha muitos problemas em distinguir a sua casa das outras, porque eh pertinho.


Eu e Alan trocamos de 'local' regurlarmente, primeiro pra nao encher o saco, segundo porque tem quinhentos pubs a tres passos da minha casa.
Temos ido muito ( muito mesmo) ao Hobgoblin. O Hobgoblin pertence a uma cervejaria chamada Wychwood, que faz Ales muito boas ( Sim, eu bebo cerveja quente e choca, e gosto .Talvez eu ja esteja aqui a muito tempo.....)




Ainda nao falei pra voces da CAMRA ? A CAMRA e uma campanha , a Campaign For Real Ale. Eh uma associacao de fanaticos por Ales que tenta salvar o que he uma tradicao Ingles MILENAR, a producao de cerveja choca e quente. Bom, O Hobgoblin eh afiliado a CAMRA, o que garante pelo menos 3 pumps de Real Ale e visitor Ales todo mes.Alem de cervejas normais e etc.


Eu sei que para a maioria dos brasileiros, o prospecto de um copo de 750 ml de um liquido escuro, quente e alcolico nao eh uma das coisas mas atraentes, mas gente, Ales e a melhor bebida para esse clima. Alem do mais Ales nao sao gasosas , nao tem corantes, aditivos e etc, enfim, eh uma ressaca muito mais suave!


Exame na sexta: Medicinal Chemistry


Monday, April 28, 2003


Eu tenho uma fascinacao por fenomenos mediunicos Vitorianos, como producao de ectoplasma por mediums, seances espirituais, etc.
Entao aqui vai umas fotos de formacao de ectoplasma pra voces!!






Sim, aparentemente os Vitorianos acreditavam que ectoplasma era uma 'materia' espiritual, pela qual Mediuns podiam 'materializar' espiritos.Convenientemente, ectoplasma nao podia ser exposto a luz forte, porque segundo alguns mediuns, 'se desintegraria'.De qualquer forma, aposto que com o clima e luz de velas essas coisas pareciam assustadoras, mas o flash da maquina nao perdoa!


Pro meu Irmaozinho, Luke:




So uma ideia!!!


Eu adoro essa foto.Sou eu desenhando, compenetradissima.
Ta la no genial Blog do meu padrasto coruja : O Blog0news



Reality Check




Ontem ( e anteontem, e antesdeantesdeontem) passei o dia na Universidade estudando, porque ja ta dando pra sentir o bafo dos meus exames.


Na sexta tenho exame de Medicinal Chemistry, e por uma coincidencia , estava revisando duas classes de remedios: Anti-HIV e antfungais, que sao extremamente importante para vitimas de AIDS, que estao abertas a todo tipo de infeccao oportunista, incluindo alguns fungos que existem na flora normal , mas aideticos podem contrair infeccoes sistemicas desses fungos ( Candida albicanls, Criptococcus etc.) e podem ser fatais.



Cheguei em casa e um documentario que eu queria ver tava passando no Channel 4 , chamado 'Dying for Drugs'.No final do documentario eu tava me debulhando em lagrimas na sala.



O documentario, entre outras historias cabeludas, contou como as industrias farmaceuticas mundias fazem remedios que sao essenciais para alguns tipos de doenca e cobram precos que ninguem pode pagar.Tambem contou a historia de medicos de programas de pesquisa , que depois de descobrirem que a droga tem side-effects horriveis, foram chantageados, e levados a justica.



Drogas como Glivec produzido pela Novartis .Glivec foi um triunfo da industria farmaceutica.O mecanismo da droga eh fantastico, e eh isso que aprendemos na Universidade.Mas nos nao ouvimos que Glivec ( usado contra leukemia mieloide) eh vendico para pacienes a 19 dolares por pilula na Coreia do Sul aonde os Trial para a mesma droga foram feitos.Para a manutencao de uma vida normal , um paciente com leukemia mieloide prescida de 5 comprimidos de Glivec por dia.
A ironia eh essa: Um dos pacientes que participou dos Trials , nos quais a droga depende para ser produzida e vendida, agora nao pode comprar a droga, para a qual serviu de cobaia, e pela qual a sua vida depende.



Outro exemplo, eh Fluconazole, uma droga antifungal produzida pela Pfizer, a 30 minutos da minha Universidade.Todo mundo quer sair da universidade e trabalhar na Pfizer.Mas na America Central, a Pfizer cobra 20 dolares por pilula de Fluconazole, um antifungal de vital importancia para vitimas de AIDS que contraem infeccoes oportunistas de fungos.



Existe uma lei de patente que faz com que estas drogas possam ser produzidas por companhias genericamente (Como no Brasil).O secretario da saude da Coreia foi demitido em Fevereiro , quando entrou legamente com o processo para Industrias Farmaceuticas produzirem Glivec como um generico.Climaq, uma companhia de producao de remedios genericos que produz Fluconazole por 80 pence por pilula na India esta sendo colocada fora do mercado porque a licensa de producao esta para acabar no mesmo pais, e nao podem exportar produtos para a America Central porque esse pais nao possui a lei de patentes, ou seja, eh obrigado a comprar drogas de Industrias como a Pfizer.




Toda essa politicagem, lavacaoe de maos , milhoes de dolares ( e mortes ) envolvidos nessa Industria nao sao discutidos na Universidade.
Mesmo porque, A universidade de Kent, como tantas outras, recebe muito dinnheiro de Industrias farmaceuticas para fundear pesquisas de drogas (Prncipalmente da Pfizer) .Mas ou menos assim: Voce da uma casa de presente pra um cara, e ele testa seus produtos.


Isso nao te contam na Universidade.






Thursday, April 24, 2003


Hoje foi dia de traducao no Refugee Legal Center: Uma menina lindissima de 13 anos, vinda do Congo , via Angola, Portugal, Franca e Belgica.
Uma daquelas historias de arrepiar os cabelos a nuca.O cara que trouxe ela foi preso aqui eh a policia ta descobrindo toda uma rede de venda e abuso de menores na Europa atras desse cara.


A menina , ja disse, eh linda, e ta morando com uma Foster Family aqui no UK.Ela eh louca por coisas brasileiras, ficou falando de novelas e musicas brasileiras o tempo todo, os olhinhos brilhando! Eu ri muito quado ele me disse que em Angola, que nao tem roupa brasileira nem vai as festas, porque eh considerado OUT.
E por roupas brasileiras entendam-se: Havaianas, que la sao consideradas chiuqiressimas , so porque sao brasileiras, e as 'legitimas' sao vendidas em Luanda por ate 20 dolares!!!!!!!!!!!!!!!!


Como amanha vou la de novo para outra entrevista com ela, vo levar pra ela um CD do Timbalada, um par de havainas roxas lindas, e uma bolsa super fashion do Gilson Martins com a bandeira do Brasil.


Tuesday, April 22, 2003


PLANTAO URGENTE DO CANTERBURY TALES INFORMA:

canterbury,UK -Leticia e Alan, apos 5 anos juntos, finalmente resolveram marcar data para o casorio : dia 12 de julho , No Canterbury Register Office, Wellington House, St Stephen road, Canterbury, Kent.Todos estao convidados.Nao se preocupem, isso eh so no cartorio, a festanca sera no Brasil data a ser marcada em breve.


"Maybe this world is another planet's Hell."
- Aldous Huxley (1894-1963)

Monday, April 21, 2003


Sim eu ainda estou aqui!
problemas no computer + revision para provas finais + falta de saco contribuiram para o abandono deste Blog, mas eu voltarei em breve.

Sunday, April 13, 2003


Um dia antes de ir para Portugal, devido a morte do meu avo, eu e 3 amigos pegamos um carro, dirigimos 30 minutos ate o porto de Dover e pegamos o Ferry que cruza o Canal da Mancha ( ou English channel, dependendo do ponto de vista) ate Calais , na Franca.Pagamos uma barganha de 2 libras por cabeca , com o carro e tudo.(A viagem dura mais ou menos uma hora, e o English Chanel e conhecido por nao ser muito amigaavel: enfim enjoo de barco garantido).Fomos de manha e voltamos a noitinha.




Voces devem estar se perguntando...Porque vc nao foi pra Paris?
- Naotenho dinheiro
-Nao tenho tempo
Mesmas respostas para as perguntas : Porque voce nao foi pra Bruxelas? Thailandia? Madrid? Timbuktu?


Calais na franca, eh um espelho de Dover, aqui na Inglaterra: Uma merda. As duas cidades de porto, meio decaentes, que tem problemas com refugiados querendo alcancar a costa inglesa de qualquer maneira.Nao espere encontrar nenhuma atmosfera francesa , nem nada do que a Franca eh famosa por oferecer.O intuito da viagem e fazer comprar de produtos de melhor qualidade, por preco muito mais baixo, especialmente............Booze!!! Sim, vinhos franceses a dar com o pau!


A outra atracao eh o Mega Carrefor de Calais: Aonde eu consigo comprar latas enormes de palmito, cafe brasileiro, feijao preto , queijinhos e vinhos franceses, alho decente e o melhor chorizo espanhol.E chocolates belgas.Sim, tudo o que nao eh Ingles.


Pois eh, eh mais ou menos o equivalente de voce morar no Parana e ir comprar muambas no Paraguay sabe? So que um pouco mais chique.
Coisa de estudante duro.

Wednesday, April 09, 2003


Pensamentos rapidos


- Al-Jazeera parece nome de empregada
- Devo tomar a quarta caneca de cafe do dia?
- O vizinho da frente ate que eh bonitinho..........
- Leticia , para de divagar e volta ao estudo.

Tuesday, April 08, 2003


Estou exausta!!! Agora sei como aquelas portugas da vila da minha avo vivem ate depois dos 100 anos: Sugando energia vital de gente mais nova.
Era um tal de me pegar pelas bochechas me dar uns beijos , que ate espetavam por causa dos bigodinhos ( em portugues de portugal: vigodinhuch ).
Elas tambem faziam um muchocho de desgosto quando descobriam que eu tenho 26 anos e nao estou casada ainda.
De qualquer forma, dois comentarios sobre a televisao Portuguesa:

1. nao eh portuguesa, mas sim Brasileira.Tive o prazer de me deleitar com ' A casa das sete mulheres' !!!!!!!! .
Para falar 'uruguaio' eh simples: inves de muito diz-se 'muy' e inves de voce , diz-se 'usted'.Pronto.Nao interessa se voce tem aquele sotaque de quem nasceu e foi criado em Ipanema.
A coisa tambem segue aquela formula globesca: 10 minutos de historia, 5 minutos de sacanagem .E segundo meu irmao, as mulheres da casa esmpre estao dispostas em ordem de tamanho, nunca pela casa cozinhando ou etc.Enfim, so a Globo.O Thiago Lacerda agora se especializou naquele sotaque Italiano fajuto e forcado, e faz o papel de Garibaldi, que naquela epoca devia ter uns 65 anos e foi para o Brasil depois de unificar a Italia.Na cronologia globesca , se Garibaldi tivesse a idade de Thiago Lacerda, ele teria unificado a Italia com uns 4 anos, mas que bambino precoce!
Tambem assiti dois capitulos de uma novela que nao sei o nome, mas pelo que entendi o Tarciso Meira eh um vampiro.Esta foi de rir ate dobrar, porque ultrapassa o ridiculo, mas me demorou uns 15 minutos pra perceber que aquela pessoa que parecia ter inalado gas do riso era na verdade a Gloria Menezes.Que meda!!!!!!!!


2.A cobertura da guerra na RTP ( em portgues de Portugal: ierri-te-pe) eh de alta qualidade e mostra cenas sanguentras que a BBC ( em Ingles da Inglaterra : bi-bi-ci) aqui nao mostra de jeito nenhum.


Voltei hoje para a Inglaterra, passei os ultimos dias em Portugal , pelo motivo do falecimento do meu avo.
Foram 5 dias em que conheci as historias dos meus ancentrais e de uma familia que nem sabia que tinha !
As imagens de Portugal ainda estao na minha cabeca: kilometros de praias de areia branca, uma vista como nunca vi do oceano atlantico, castelos goticos, sitios arqueologicos , dolmens.........
Enfim , presciso pousar de novo no planeta Inglaterra, pois perdi 5 presciosos dias de reviasao para meus exames que comecam em 4 semanas.
Ta tudo meio esquisito.